Charging and refueling infrastructure